A COP31 de Antalya, na Turquia, terminou no domingo, 22 de novembro, sem acordo: seu presidente, o ministro turco Murat Kurum, reconheceu no plenário de encerramento que "não há consenso" e que as decisões não foram adotadas, segundo a Reuters, via Al-Monitor. A União Europeia, o Panamá e as Ilhas Marshall objetaram o chamado Pacto de Antalya, um texto que não mencionava os combustíveis fósseis. É o maior fracasso de uma cúpula climática da ONU desde Copenhague, em 2009, segundo a mesma agência.
A cúpula devia terminar na sexta, 20, e o plenário final abriu no domingo com mais de 40 horas de atraso, segundo a EFE via Infobae. O fracasso não apaga o acordado em cúpulas anteriores nem as regras do Acordo de Paris, mas deixa a COP31 sem declaração política.
Ver os dados em uma tabela
| Horas de atraso do plenário final | mais de 40 |
| Parágrafos do texto final | 98 |
| Meta de eletricidade para 2035 | 35% |
| Anos desde o último grande fracasso | 17 |
Por que o Pacto de Antalya fracassou
O ponto de ruptura foram os combustíveis fósseis. O quarto rascunho, publicado por Turquia e Austrália às 3 da madrugada de domingo, não incluía as palavras "fóssil", "petróleo", "carvão" nem "eliminação gradual", embora remetesse ao acordo de Dubai de 2023 sobre a transição para abandoná-los, segundo o The Irish Times. Alguns rascunhos anteriores os mencionavam. Arábia Saudita, Rússia e Índia se opunham a qualquer referência, segundo a BBC citada pelo Inquisitr.
| País ou bloco | Posição no plenário | O que disse |
|---|---|---|
| União Europeia | Objeção formal | O ministro irlandês Darragh O'Brien, pela UE: é "inconcebível" um pacto climático sem mencionar os fósseis. |
| Panamá | Objeção formal | Pedia um teto para a produção de petróleo; o ministro Juan Carlos Navarro disse que a COP foi "sequestrada pelo petróleo". |
| Ilhas Marshall | Objeção formal | Anunciou que também objetaria. |
| Alemanha | Rejeição | O ministro Carsten Schneider disse que rejeitaria o texto como estava. |
| Paquistão | Pediu mais trabalho | Não o rejeitou de vez. |
| Arábia Saudita | Defendeu o texto | Apoiou a captura e o armazenamento de carbono; disse que o grupo árabe seguiria "construtivo". |
Fontes: Inquisitr, ABC Color e Panamá América. Antes do plenário, Turquia e Austrália organizaram uma reunião entre a UE e a Arábia Saudita que não chegou a um compromisso. Nas cúpulas da ONU as decisões são tomadas por consenso, por isso bastam algumas objeções formais para bloquear um texto.

O que dizia o texto do Pacto de Antalya
Embora não tenha sido aprovado, o texto mostra para onde ia a negociação. Segundo o Down To Earth, que analisou o rascunho de decisão da Presidência publicado pela ONU, e o The Irish Times, ele incluía:
| Tema | O que propunha | Fonte |
|---|---|---|
| Eletrificação | Que a eletricidade chegue a 35% do consumo final de energia em 2035 ("35 até 35") | Down To Earth, Irish Times |
| Renováveis e eficiência | Triplicar a capacidade renovável e duplicar a melhoria anual de eficiência até 2030 | Down To Earth |
| Adaptação | Ao menos triplicar o financiamento até 2035, sem valor nem linha de base (um rascunho anterior falava em US$ 120 bilhões por ano) | Down To Earth |
| Captura de carbono | Meta de capturar, reutilizar e armazenar 1 bilhão de toneladas de carbono | Irish Times |
| 1,5 °C | Reconhecia pela primeira vez que o aquecimento caminha para superar 1,5 °C | Reuters |
| Combustíveis fósseis | Sem menção direta; só uma referência ao acordo de Dubai de 2023 | Irish Times |
As fontes não coincidem no ponto de partida da meta elétrica: o The Irish Times fala em cerca de 21% do consumo final hoje, enquanto o Türkiye Today menciona 22% e outros relatos, 23%. A Turquia, que impulsionou a meta, somou o apoio de cerca de 75 países, segundo o mesmo veículo turco.

O que a América Latina pedia na COP31
O Panamá foi o país latino-americano mais duro. Antes do encerramento, seu ministro do Ambiente, Juan Carlos Navarro, enviou uma carta à Presidência avisando que não aprovaria nenhuma resolução sem um compromisso de limitar a produção mundial de petróleo nos níveis atuais, o reconhecimento de que a meta de 1,5 °C não está sendo cumprida e mais financiamento climático, segundo o Panamá América. Também exigia que a meta de eletrificação de 35% até 2035 fosse cumprida com energias limpas, segundo o ABC Color.
| Exigência do Panamá | O que dizia o texto final |
|---|---|
| Teto para a produção de petróleo nos níveis atuais | Sem menção aos combustíveis fósseis |
| Reconhecer que a meta de 1,5 °C não está sendo cumprida | Reconhecia que o aquecimento caminha para superar 1,5 °C |
| Mais financiamento para adaptação | Triplicar até 2035, sem valor nem linha de base |
| Eletrificação com energias limpas | Meta de 35% sem exigir que seja renovável |
Fontes: Panamá América, ABC Color, Down To Earth e a Reuters, via Al-Monitor. O Panamá, junto com Vanuatu, Tuvalu e Fiji, também impulsiona um tratado para coordenar a redução da produção de carvão, petróleo e gás, porque o Acordo de Paris não fixa limites à oferta de combustíveis. Até o fechamento desta nota, não se conheciam as posições finais de Brasil, México, Colômbia e Chile no plenário.
Como se chegou ao fracasso da COP31
- 9 novAberturaA Turquia preside e a Austrália conduz as negociações.
- 16 novPrimeiro rascunho144 parágrafos.
- 19 novRascunho revisadoSegundo o Down To Earth, omite a transição para abandonar os fósseis e mantém o "35 até 35".
- 20 novEncerramento previstoSem acordo; começa a prorrogação.
- 22 nov, 3hQuarto rascunhoPacto de Antalya, sem a palavra "fóssil".
- 22 novNão adotadoUE, Panamá e Ilhas Marshall objetam; Kurum reconhece que não há consenso.
O que acontece agora após a COP31 sem acordo
- Os temas pendentes passam à próxima cúpula: pela regra 16 do regulamento, o que não foi resolvido vai para a sessão seguinte, segundo o Inquisitr.
- A COP32 será em Adis Abeba, Etiópia, em 2027, após o apoio do Grupo Africano (Wikipedia).
- O acordado antes continua valendo: as obrigações do Acordo de Paris e de cúpulas anteriores não são anuladas, segundo a Reuters, via Al-Monitor.
- A América Latina ficou dividida: o Panamá liderou a linha mais dura contra o petróleo. O que a região levava está em o que se negociava na COP31 e o que levavam os países da América Latina.
Perguntas frequentes
Houve acordo na COP31?
Não. Em 22 de novembro a Presidência reconheceu que não havia consenso e o Pacto de Antalya não foi adotado.
Quem rejeitou o Pacto de Antalya?
A União Europeia, o Panamá e as Ilhas Marshall apresentaram objeções formais; a Alemanha anunciou sua rejeição.
O que é a meta 35 até 35?
A proposta da Turquia de que a eletricidade chegue a 35% do consumo final de energia do mundo em 2035.
Onde será a COP32?
Em Adis Abeba, Etiópia, em 2027.



