César Jáuregui Moreno, exfiscal general de Chihuahua, está recluido en el penal federal del Altiplano desde el lunes 19 de octubre de 2026, después de que la Fiscalía General de la República (FGR) lo detuviera por traición a la patria, según [Excélsior](https://www.excelsior.com.mx/nacional/cesar-jauregui-penal-altiplano-traicion-patria-agentes-cia) y [Milenio](https://www.milenio.com/politica/cesar-jauregui-llega-altiplano-traicion-patria). La acusación se relaciona con un operativo antidrogas de abril en la sierra de Chihuahua en el que participaron agentes de la CIA sin autorización federal.
Jáuregui niega haber autorizado la presencia de agentes extranjeros y su defensa sostiene que el caso tiene fines electorales. Esta nota resume los hechos conocidos, las acusaciones, lo que dicen las partes y las fechas que vienen. Como todo imputado, Jáuregui se presume inocente mientras un juez no resuelva lo contrario.
Qué pasó en el operativo de El Pinal
Entre el 16 y el 19 de abril de 2026, la Agencia Estatal de Investigación de Chihuahua realizó un operativo para desmantelar un laboratorio clandestino de drogas sintéticas en El Pinal, municipio de Morelos, en la Sierra Tarahumara. En él participaron estadounidenses que luego fueron identificados como agentes de la CIA, según Infobae. Los reportes no coinciden en cuántos eran: dos o cuatro.
Tras el operativo, un vehículo cayó a un barranco. Murieron dos funcionarios de la fiscalía estatal y dos agentes estadounidenses, según Imagen Radio. La presidenta Claudia Sheinbaum dijo entonces que el Gobierno federal no sabía de la presencia de esos agentes, según CNN en Español.
| Fecha | Hecho |
|---|---|
| 16 al 19 de abril de 2026 | Operativo en El Pinal, municipio de Morelos (Chihuahua) |
| 19 de abril | Accidente: mueren dos funcionarios estatales y dos agentes estadounidenses |
| 27 de abril | Jáuregui renuncia como fiscal general de Chihuahua |
| 17 y 18 de octubre | Detención por el caso estatal y audiencia de más de diez horas |
| 18 de octubre (noche) | La FGR cumple una orden de aprehensión federal por traición a la patria |
| 19 de octubre | Traslado al penal del Altiplano, en el Estado de México |
| 22 de octubre | Audiencia estatal de vinculación a proceso, por videoconferencia |
De qué acusan a César Jáuregui
El exfiscal enfrenta dos procesos distintos, según Imagen Radio:
| Proceso | Delito imputado | Situación |
|---|---|---|
| Estatal (Fiscalía de Chihuahua) | Ejercicio ilegal del servicio público y coalición de servidores públicos | Un juez le permitió seguir el proceso en libertad, con medidas cautelares |
| Federal (FGR) | Traición a la patria en materia de seguridad nacional | Recluido en el Altiplano; audiencia inicial pendiente |
En el caso estatal, el juez Luis Alberto Simental negó la prisión preventiva y le impuso medidas como entregar su pasaporte, firmar periódicamente y no acercarse a testigos. Al salir del juzgado, agentes de la FGR ejecutaron la orden federal. La fiscal general de la República, Ernestina Godoy, sostuvo que Chihuahua no tenía facultades para hacer un operativo así sin avisar a la Federación y que ceder atribuciones exclusivas del Estado a extranjeros viola la Constitución.
Qué arriesga Jáuregui por traición a la patria
La traición a la patria está en el artículo 123 del Código Penal Federal, que castiga con prisión de cinco a cuarenta años a quien, entre otras conductas, realice actos contra la independencia, la soberanía o la integridad de la nación para someterla a un gobierno extranjero. Es un delito que casi no se usa: el penalista Samuel González Ruiz dijo a Imagen Radio que la acusación es débil, porque a su juicio el tipo penal supone un contexto de guerra, y que la figura no se aplicaba así en más de 80 años.
La FGR no ha publicado su imputación completa. Lo que se sabe proviene de declaraciones públicas de la fiscal Godoy y de la Presidencia, y de lo informado por la prensa sobre las audiencias.
Qué dicen César Jáuregui y su defensa
- Jáuregui: dijo ante el juez que ninguno de los más de 40 policías estatales que declararon lo señaló como quien autorizó la presencia armada de extranjeros. "Ni una orden, ni un WhatsApp", resumió, según Infobae.
- Su renuncia: afirmó que dejó el cargo para no interferir en las investigaciones internas.
- La defensa: sostiene que el proceso busca sacarlo de la carrera por la candidatura del PAN a la alcaldía de Chihuahua y que se vulnera su presunción de inocencia.
- Gobierno de Chihuahua: la gobernadora María Eugenia Campos dijo que entregará toda la información que pida la Federación y que "nadie está por encima de la ley".
- Gobierno federal: Sheinbaum calificó el operativo como "irresponsable e irregular" y dijo que hay otras investigaciones abiertas contra el exfiscal.
| Actor | Rol en el caso |
|---|---|
| Ernestina Godoy | Fiscal general de la República; presentó la acusación federal de traición a la patria |
| Luis Alberto Simental | Juez de control en Chihuahua; permitió el proceso estatal en libertad |
| María Eugenia Campos | Gobernadora de Chihuahua (PAN); nombró a Jáuregui fiscal |
| Claudia Sheinbaum | Presidenta de México; respaldó la detención |
| Héctor Villasana y Luis Villegas Montes | Abogados defensores de Jáuregui, según la prensa |
La relación entre Jáuregui y la gobernadora, que lo había nombrado fiscal, se rompió tras el caso, según Infobae.
Qué viene en el caso de César Jáuregui
- Audiencia federal: la FGR debe formular la imputación por traición a la patria ante un juez federal, que decidirá si lo vincula a proceso y qué medidas cautelares aplica.
- 22 de octubre: se reanuda en Chihuahua la audiencia del caso estatal, con Jáuregui conectado por videoconferencia desde el Altiplano.
- Exdirector de la AEI: Guillermo Arturo Zuany Portillo, también vinculado al caso estatal, está prófugo, según Imagen Radio.
- Otras investigaciones: Sheinbaum dijo que hay más indagatorias abiertas contra el exfiscal, que informará la FGR.
Por qué el caso importa más allá de Chihuahua
El caso toca un tema sensible en la relación entre México y Estados Unidos: la presencia de agentes extranjeros armados en territorio mexicano. La ley mexicana exige que cualquier cooperación de ese tipo pase por el Gobierno federal. El proceso será seguido de cerca en ambos países y en un año con otras tensiones, como la caída del peso (ver por qué cae el peso mexicano). Actualizaremos esta nota con lo que resuelvan los jueces el 22 de octubre y en la audiencia federal.
Preguntas frecuentes
¿Quién es César Jáuregui?
Es abogado y político del PAN. Fue fiscal general de Chihuahua durante casi cuatro años y renunció el 27 de abril de 2026, tras el operativo de El Pinal.
¿Por qué lo acusan de traición a la patria?
La FGR lo acusa de haber permitido que agentes extranjeros, identificados como de la CIA, participaran en un operativo en territorio mexicano sin autorización federal. Él lo niega.
¿Dónde está detenido?
En el Centro Federal de Readaptación Social N.º 1, el Altiplano, en Almoloya de Juárez, Estado de México.
¿Qué pena tiene la traición a la patria en México?
El artículo 123 del Código Penal Federal fija de cinco a cuarenta años de prisión.
