Casar no civil no Chile não tem custo se a cerimônia for feita num escritório do Registro Civil e em horário de expediente: só se paga a caderneta de casamento, que custa 1.830 pesos, segundo a ficha oficial do [ChileAtiende](https://www.chileatiende.gob.cl/fichas/3373-reservar-hora-para-matrimonio-civil-o-inscripcion-del-matrimonio-religioso). Se o casal quiser que o oficial o case em outro lugar, a taxa sobe para 21.680 pesos dentro do horário de expediente e para 32.520 pesos fora dele.
Este guia resume quanto custa casar no civil no Chile em 2026, quais documentos e testemunhas são necessários, quais são os prazos e quantos casais se casam a cada ano.
Quanto custa casar no civil no Chile em 2026
| Modalidade | Valor (pesos chilenos) | O que inclui |
|---|---|---|
| No escritório do Registro Civil, em horário de expediente | Grátis | Só se paga a caderneta de casamento |
| Caderneta de casamento | 1.830 | Documento entregue ao casal |
| Fora do escritório, dentro do horário de expediente | 21.680 | O oficial vai ao local do evento |
| Fora do escritório e fora do horário de expediente | 32.520 | Fins de semana ou à noite, no local do evento |
Os valores são os da ficha do ChileAtiende. Segundo o BioBioChile, quando a cerimônia é fora do escritório, os noivos também devem garantir o transporte de ida e volta do oficial até o local do evento. Esse custo não é cobrado pelo Registro Civil, mas entra no orçamento.
Quanto custa casar no civil fora do escritório
A diferença entre as modalidades é só a taxa e o transporte. A cerimônia, os efeitos legais e a caderneta são os mesmos. Para escolher, vale considerar três pontos:
- Disponibilidade: os horários fora do escritório dependem da agenda de cada escritório e do oficial; na alta temporada se esgotam antes.
- Transporte: se o evento for longe, o transporte do oficial pode custar mais que a taxa.
- Horário: a taxa maior (32.520 pesos) vale para cerimônias fora do expediente, como num sábado à tarde.
Requisitos para casar no civil
| Requisito | Detalhe |
|---|---|
| Idade | Os dois devem ter mais de 18 anos |
| Estado civil | Não ser casado nem ter um Acordo de União Civil vigente com outra pessoa |
| Documentos | Carteira de identidade válida e em bom estado; estrangeiros podem usar o documento do seu país ou o passaporte |
| Testemunhas | Duas pessoas maiores de 18 anos com carteira de identidade chilena válida |
| Filhos menores de outra relação | Se estiverem sob pátrio poder, tutela ou curatela, é preciso pedir um curador ao Tribunal de Família |
Não podem ser testemunhas menores de 18 anos, quem não tiver carteira de identidade chilena válida, pessoas declaradas interditas, condenados a penas graves e quem não entender espanhol ou não puder se expressar com clareza, segundo o ChileAtiende.
Prazos: manifestação, informação e cerimônia
- Agendamento: on-line no site do Registro Civil com a ClaveÚnica, ou num escritório.
- Manifestação: o casal comunica a intenção de casar diante de um oficial civil.
- Informação: apresenta pelo menos duas testemunhas que declaram não haver impedimentos.
- Cerimônia: deve ocorrer em até 90 dias após a informação. Depois desse prazo, é preciso repetir os trâmites.
- Casamento religioso: se o casal se casar diante de uma entidade religiosa reconhecida, deve inscrevê-lo no Registro Civil em até 15 dias corridos; caso contrário, não tem efeitos civis.
Casamento ou Acordo de União Civil: quanto custa cada um
O Acordo de União Civil (AUC) tem taxas muito parecidas, segundo uma versão da ficha do ChileAtiende citada pela Meganoticias:
| Modalidade | Casamento civil | Acordo de União Civil |
|---|---|---|
| No escritório e em horário de atendimento | Grátis + caderneta de 1.830 | 1.680 |
| Fora do escritório, em horário de expediente | 21.680 | 21.680 |
| Fora do escritório e fora do horário | 32.520 | 32.520 |
As duas figuras dão estado civil e direitos de herança, mas diferem em filiação e regime de bens. Os valores do AUC vêm de uma ficha de 2024: convém confirmá-los ao agendar.
Quantos casais se casam no Chile
O casamento vinha em queda, enquanto as uniões civis cresciam. Segundo a Rádio Universidade do Chile, que cita números do INE, os AUC representaram 23,52% das uniões em 2025.
| Período | Casamentos | Fonte |
|---|---|---|
| 2022 | 68.482 | Rádio Universidade do Chile |
| 2023 | 64.285 | Rádio Universidade do Chile |
| 2024 | 61.119 | Rádio Universidade do Chile |
| Primeiro semestre de 2025 | 30.584 | Rádio Universidade do Chile |
| Janeiro a março de 2025 | 18.839 | Emol |
| Janeiro a março de 2026 | 21.275 | Emol |
O primeiro trimestre de 2026 mostrou alta frente ao mesmo período de 2025, segundo o Emol; é cedo para dizer se a tendência muda. Para escolher a data, confira os feriados de 2027 no Chile, porque os escritórios não atendem nesses dias.
Outros gastos além de quanto custa casar no civil
O trâmite legal é barato; o caro costuma ser todo o resto. Ao orçamento de quanto custa casar no civil podem se somar, se o casal quiser, alianças, roupas, uma festa e fotografia. Nenhum desses gastos é obrigatório para que o casamento seja válido. Antes da cerimônia, o casal também deve escolher o regime de bens, que define como os bens são administrados e divididos:
| Regime | Como funciona | Quando se escolhe |
|---|---|---|
| Sociedade conjugal | Os bens adquiridos durante o casamento formam um patrimônio comum administrado pelo marido | Vale se o casal não disser nada |
| Separação total de bens | Cada cônjuge é dono e administra o que é seu | Pactuado na cerimônia ou antes, com pacto antenupcial |
| Participação nos ganhos | Cada um administra o seu, mas ao fim do regime os ganhos são divididos | Pactuado na cerimônia ou antes |
O regime pode ser mudado depois do casamento, mas exige trâmites adicionais. Vale conversar sobre isso antes de agendar.
Perguntas frequentes
Quanto custa casar no civil no Chile?
É grátis num escritório do Registro Civil em horário de expediente; só se paga a caderneta (1.830 pesos). Fora do escritório custa 21.680 pesos em horário de expediente e 32.520 fora dele.
Quantas testemunhas são necessárias?
Duas, maiores de 18 anos e com carteira de identidade chilena válida.
Como se agenda o casamento?
No site do Registro Civil com a ClaveÚnica, ou em qualquer escritório.
Quanto tempo pode passar entre a informação e o casamento?
A cerimônia deve ocorrer em até 90 dias; se não, os trâmites são repetidos.
Estrangeiros podem casar no Chile?
Sim, com o documento de identidade do seu país ou o passaporte. As testemunhas, porém, devem ter carteira de identidade chilena válida.
